短片简介:
巴仑台村是隶属新疆的一个小村子,牧民但麦是住在巴仑台村里的一个蒙古族牧民,放牧是但麦几乎每天都要做的事情。在过去的几年中,政府对巴仑台村的村民提供了大量的政治与经济援助,为了帮助这里的蒙古族牧民发展畜牧业,每年给家家户户下发羊只以供其放牧。通过但麦一个人,展现了蒙古族牧民的生活方式和生活习惯,以小见大,折射到整个蒙古族牧民的生活现状以及“一带一路”政策在新疆的实施。
Baluntai village is a small village in Xinjiang. The herdsman, Mai, is a Mongolian herdsman living in Baluntai village. Grazing is what Mai does almost every day. In the past few years, the government has offered a large amount of assistance politically and economically to the villagers of Baluntai village. In order to help the Mongolian herdsmen develop animal husbandry here, the government will provide sheep to each family every year for grazing. Through Mai, the way of life and habits of Mongolian herdsmen is displayed, which reflected the living conditions of the entire Mongolian herdsmen and the implementation of the "Belt and Road" policy in Xinjiang.