面团
Dough
短片导演:
陈巧巧(Chen Qiaoqiao)
国家/地区:
中国(China)
短片类型:
剧情短片(Drama)
短片时长:
10分46秒
短片简介:
一位独居上海阿姨一心为女儿找对象,在人民公园相亲角结识了同为儿子相亲的老张,两人在相亲角朝昔相处。一日,老张递给了徐阿姨一个粉色信封并告诉他不用急着给答复。次日,二人又约去前一天的喝咖啡的地方一手交钱一手交货,徐阿姨推着个小推车心满意足的回家了。回家后,徐阿姨从小推车中拿出材料开始工作——捏了个面人出来。在徐阿姨小憩时面人突然开始动了,原来她这是给女儿做了一个男朋友。奈何女儿极为反感,徐阿姨只好伤心的去融了“女婿”。最后,徐阿姨用面团捏了一个“老张”给自己。

An aunt who lives alone in Shanghai met her son Lao zhang at the matchmaking corner of people's park. One day Lao zhang handed aunt xu a pink envelope and told him not to answer in a hurry. The next day, the two of them went to the place where they drank coffee the day before to hand in the money and hand in the delivery. When she got home, she took the materials out of the cart and began to work. When aunt xu took a nap, her face suddenly began to move. It turned out that she had made a boyfriend for her daughter. However, the daughter was extremely disgusted, aunt xu had to sad to melt into the "son-in-law". Finally, aunt xu kneaded a "Lao zhang" with dough for herself.