米克·托瑞必须先杀了一个证人，才能出庭作证。他精心策划了这次暗杀，并选择了花花公子朗弗兰科·朱萨尼的公寓作为完美的地点，因为它的窗户就在法院入口的正前方。米克在朱萨尼去旅行的时候绑架了他，并占有了公寓，确保他不会被邻居打扰，因为他们认为公寓是空的。在等待中，他了解了他的人质，虽然他可以原谅他的许多恶习，但他不能接受他对他的老母亲撒谎，甚至无视她的生日，以及她为他精心准备的辣椒。米科把它们都吃了。第二天早上，当他拿着猎枪站在窗边等受害者的时候，他感觉不舒服，不得不跑到厕所，停止了行动。门卫接到邻居的报警电话，邻居们对朱萨尼家厕所中的声音起了疑心

Mico Torre, a hitman, has to kill a witness before he can testify at a trial. He plans the assassination carefully and chooses the apartment of playboy Lanfranco Giussani as the perfect spot as its windows are right in front of the court entrance. Mico kidnaps Giussani while he is leaving for a trip and takes possession of the apartment, sure that he won’t be disturbed by the neighbours as they think it is empty. In the wait, he gets to know his hostage and, while he can forgive his many vices, he can’t accept the fact that he lies to his old mother, even ignoring her birthday, as well as the peppers she prepared for him with much love. Mico eats them all. The morning after, while he is stationing at the window with a shotgun, waiting for his victim, he feels sick and has to run to the toilet, blowing off the operation. The doorman, alerted by the neighbours made suspicious by the moans, calls the authorities that surprise him in the toilet. --- Il killer Mico Torre deve uccidere un testimone prima che possa deporre a un processo. Pianifica l’assassinio con cura e sceglie l’appartamento del playboy Lanfranco Giussani come postazione da cecchino, essendo di fronte all’ingresso tribunale. Sequestra Giussani, in procinto di partire per un viaggio di “piacere”, e prende possesso della sua casa, sicuro di non essere disturbato in quanto i vicini pensano che sia vuoto. Nell’attesa il killer conosce le abitudini del suo ostaggio e mentre soprassiede sui suoi vizi, non tollera che menta alla sua anziana madre e che si sia fatto negare per il suo compleanno, oltre a snobbare i peperoncini da lei preparati con amore. Mico li mangia tutti. Il mattino dopo, mentre è appostato alla finestra con il fucile in attesa del suo bersaglio, si sente male ed è costretto a correre in bagno, mandando a monte l’operazione. Il portinaio, allertato dalla vicina di casa insospettita dai gemiti, chiama le autorità che lo sorprendono in bagno.