赫克托是一个十几岁的少年，他把祖父的古董收音机卖给了一家古董店。当面对老人的记忆问题带来反复无常和抑郁的行为;赫克托感到内疚，于是他决定拿回收音机，并开始寻找那些将导致他发现一些意想不到的关于他的祖父的事情。

Héctor is a teenager who sold his grandfather’s antique radio to date a girl. When the memory problems of the old man bring erratic and depressive behavior; Hector, driven by guilt, decides to get the radio back and begins a search that will lead him to find something unimagined about his grandpa