2001年，阿根廷这个国家正遭受着有史以来最严重的经济危机。在郊区的一家超市里，一个中国家庭由于担心会发生抢劫事件，决定关闭市场。外面潜伏的恐惧反而破坏了他们的家庭生活

Argentina 2001. The country is suffering the worst economic disaster in its history. In a supermarket in the suburbs a chinese family decides to close the market for the fear of the looting being committed throughout the city. The fear of outside lurking breaks in their family life, over and over