故事发生在20世纪60年代，女主演Léa在全神贯注地排练。工作间隙，另一个女演员坐进车里，她给Léa看她的手，因为天气太冷她的手已经成苍白的颜色。

In the middle of a film set during shooting is a car from the 1960's. Inside it, Léa the leading actress is concentrating on preparing her role. An extra takes advantage of a break in shooting to get into the car. She shows Léa her hands : they have turned white from the cold.