海伦在法国乡下度过了一个浪漫的周末，直到她和她的爱人发生争执并变得愤怒。她决定逃离，发现自己陷入了乡村的风景，一无所知。大自然收回了它的权利

Helene is spending what seems to be a romantic week-end in French countryside until she has an argument with her lover and gets furious. She decides to flee away and finds herself into rural landscapes, clueless. Nature takes back its rights.