“《里斯本条约》,1943年。萨拉查政府在下令将满载重要产品的火车驶往纳粹德国的同时，建立了货物配给制度。在葡萄牙，成千上万的工人抗议“饥饿工资”。 保罗和路易莎，反法西斯抵抗主义者，已经一起生活了几年。他们正准备秘密地组织罢工。 “6点在阿德利诺咖啡馆。”在20年的战斗中，保罗从未迟到。但随着时间的推移，矛盾会加深。

Lisbon, 1943. While ordering the departure of trains loaded with essential products towards Nazi Germany, Salazar’s government establishes the rationing of goods. In Portugal, thousands of workers are protesting against ‘hunger wages’. Paulo and Luísa, antifascist resistants, have lived together for several years. They are preparing to secretly or ganize a strike at the stowage. “At 6 at Adelino’s cafe.” In 20 years of militancy, Paul was never late. But, as the day progresses, the contradictions deepen.