咚咚呛
dongdongqiang
短片导演:
折瑞涛(Ruitao She)
国家/地区:
中国(China)
短片类型:
动画短片(Animation)
短片时长:
04:01
获奖情况:
最佳动画短片(Best Animation Short Film)
短片简介:
清晨,黄土高原的窑洞里,小孩睡着他的布老虎枕头醒过来。爸爸送给他一面腰鼓做礼物,他开心地抱着腰鼓上炕玩耍。为了模仿爸爸打鼓甩绸子的英姿,小孩把家里的红被子剪碎,做成红绸子缠在鼓上玩,不料,炕上的布老虎枕头突然活了,跟他展开一场抢腰鼓大战。

In the morning, in the cave dwelling at the Loess Plateau, the kid woke up from sleeping on his pillow of cloth tiger. Dad sent him a waist drum as a gift, and he played with the drum on the bed with joy. To imitate the heroic posture of his Dad playing the drum and the silk fabric, the kid cut the red quilt at home into pieces, made it into a red silk fabric, tied it to the drum for playing. Unexpectedly, the pillow of cloth tiger on the bed came into life suddenly, and fought a battle of seizing the waist drum with him.