动物园里曾有过一只悲惨的野生老虎。一位经验老到的管理员在驯服老虎的过程中与老虎结下了深深的芥蒂，老虎一次一次的试图冲出束缚牢笼，不愿与其他老虎一样变成供人观赏的玩物。最后，老虎再次逃出牢笼伤人的时候，枪响了，老虎倒在血泊里，管理员举着枪颤抖着，喘息着，可是老虎死后，管理员却一直难以忘记这只难以驯服的老虎……

There was once a tragic wild tiger in the zoo. An experienced keeper had a deep grudge with the tiger during the taming. The tiger tried to break out of the cage repeatedly as it did not want to become a playing as other tigers for people to watch. Finally, when the tiger escapes from the prison and hurt people, the gun fires. The tiger dies. The keeper shakes his gun and gasps. However the administrator fails to forget this hard-to-tamed tiger after its death...